Serologías reactivas en donantes del Banco de Sangre del Hospital de Clínicas, Paraguay
Palabras clave:
hepatitis B, hepatitis C, enfermedad de Chagas, sífilis, transfusión sanguínea, donantes de sangre
Resumen
Introducción: las infecciones transmisibles por transfusión constituyen una complicación, ocasionando morbilidad y mortalidad en los receptores de sangre y derivados.
Objetivo: determinar la prevalencia de serologías reactivas y la asociación con las características sociodemográficas de los donantes del Banco Sangre del Hospital de Clínicas de San Lorenzo, en el año 2018.
Material y método: diseño observacional, descriptivo, retrospectivo, de corte transversal, con muestreo no probabilístico de casos consecutivos. Se incluyó a donantes del Banco de Sangre del Hospital de Clínicas del periodo de enero a diciembre del 2018. Se midieron las variables demográficas (edad y sexo), la presencia o ausencia de serologías reactivas para hepatitis B y C, VIH, enfermedad de Chagas, HTLV I-II y Treponema pallidum.
Resultados: la prevalencia global de las serologías reactivas en donantes fue 2,78%. De los 278 donantes incluidos en el estudio, 66,91% fueron masculinos, la media de edad fue 40,89 ± 11 años. Las serologías positivas más frecuentes fueron: hepatitis B 53,96%, enfermedad de Chagas 34,89% y sífilis 20,14%. Existe asociación entre sexo femenino y hepatitis C (p 0,001), procedencia del donante y serología positiva para enfermedad de Chagas, (p 0,005), para hepatitis C (p 0,001) y para Treponema pallidum (p 0,04).
Conclusión: las serologías reactivas en donantes del Banco de Sangre del Hospital de Clínicas fue 2,78%. Las más prevalentes fueron para hepatitis B, enfermedad de Chagas y Treponema pallidum. Éstas están asociadas a variables sociodemográficas.
Citas
1. Sánchez-Frenes P, Sánchez-Bouza MJ, Hernández-Malpica S, Fariñas-Reinoso AT. Vigilancia activa de enfermedades infecciosas en donantes de sangre. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter. 2013; 29(1):82-9.
2. Ramos Ríos MA, Hernández Díaz E, Miranda Gómez O, Prevot Cazón V, Bocourt Rodríguez A, Sorá Pérez D. Incidence of serological markers in blood donors. Rev Cub Med Mil. 2014; 43(4):441-8.
3. Haass KA, Sapiano MRP, Savinkina A, Kuehnert MJ, Basavaraju SV. Transfusion-transmitted infections reported to the National Healthcare Safety Network Hemovigilance Module. Transfus Med Rev. 2019;33(2):84-91. https//doi: 10.1016/j.tmrv.2019.01.001.
4. Márquez Roa NA, Lemir de Zelada MO, Molas AC. Frecuencia serológica de infección por Trypanosoma cruzi en donantes de sangre en el Paraguay entre los años 2006 y 2011. Mem Inst Investig Cienc Salud. 2013; 11(2):26-31.
5. Aba HO, Aminu M. Seroprevalence of hepatitis B virus serological markers among pregnant Nigerian women. Ann Afr Med. 2016; 15(1):20-7. htpps://doi: 10.4103 / 1596-3519.172555.
6. Daza Bolaño N, Sánchez Jaimes M, Vanegas Estévez T, Ortega Hernández I. Prevalencia de infecciones en donantes de sangre en la Universidad Industrial de Santander versus parques de la ciudad de Bucaramanga, 2014. Medicas UIS. 2016; 29(3):55-60.
7. Li-Na C, Shao-Wen Z, Chun Z, Bao-An Ch, Jun S. [Analysis on HIV infection status of voluntary blood donors in Chinese Nanjing area from 2003 to 2013]. Zhongguo Shi Yan Xue Ye Xue Za Zhi [Internet]. 2014 [cited 2020 Sep 19]; 22(5): 1422-7. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25338600/. https://doi: 10.7534 / j.issn.1009-2137.2014.05.045.
8. Houareau C, Offergeld R. Anti-HBc screening - is it worth the effort? Results of a 10-year surveillance programme covering more than 30 million donations in Germany. Vox Sang. 2019; 114(5):459-66. https://doi.org/10.1111/vox.12781.
9. World Health Organization. Global status report on blood safety and availability 2016. [Internet]. WHO; 2017 [cited 2020 Sept 19]. Available from: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/254987/1/9789241565431-eng.pdf.
10. Rodríguez-Leiva RR, Rios-González CM. Seroprevalencia de marcadores para infecciones transmisibles por transfusión en donantes de un hospital de referencia nacional de Paraguay, 2016. Mem Inst Investig Cienc Salud /Internet/. 2020 /citado 18 Jul 2020/; 18(1):61-8. Disponible en: http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1812-95282020000100061&lng=en&nrm=iso&tlng=es. https://doi: 10.18004/mem.iics/1812-9528/2020.018.01.61-068.
11. Patiño Bedoya JA, Cortés Márquez MM, Cardona Arias JA. Seroprevalencia de marcadores de infecciones transmisibles por vía transfusional en banco de sangre de Colombia. Rev Saude Publica [Internet]. 2012 [citado 19 Sept 2020]; 46(6):950-9. Disponible en: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-89102012000600004&lng=es&tlng=es. https://doi.org/10.1590/S0034-89102012000600004.
12. Vanderborght BO, Reis AM, Rouzere CD, da Silva RS, Yoshida CF, Franco LG, et al. Prevalence of anti-hepatitis C virus in the blood donor population of Rio de Janeiro. Vox Sang. 1993; 65(2):122-5. https://doi.org/10.1111/j.1423-0410.1993.tb02128.x.
13.Sandes VS, Silva SGC, Motta IJF, Velarde LGC, de Castilho SR. Evaluation of positive and false-positive results in syphilis screening of blood donors in Rio de Janeiro, Brazil. Transfus Med. 2017; 27(3):200-6. https://doi.org/10.1111 / tme.12395.
14. Zhong L, Xi G, Zhang L, Liu S, Wan L, Yu L, et al. The estimation of prevalence and risk factors of hepatitis B virus infection among blood donors in Chengdu, China. J Med Virol. 2016; 88(2):260-7. https://doi.org/10.1002/jmv.24339.
15. Moya-S J, Julcamanyan-T E. Seroprevalencia de marcadores infecciosos causantes de pérdidas de hemodonaciones en el Servicio de Banco de Sangre del Hospital Nacional Docente Madre Niño San Bartolomé de enero 2008 a diciembre del 2013. Horiz Méd. 2014; 14(4):6-14.
16. Sultan S, Nasir MI, Rafiq S, Baig MA, Akbani S, Irfan SM. Multiplex real-time RT-PCR assay for transfusion transmitted viruses in sero-negative allogeneic blood donors: an experience from Southern Pakistan. Malays J Pathol. 2017;39(2):149-154.
17. Grabarczyk P, Kopacz A, Sulkowska E, Kubicka-Russel D, Mikulska M, Brojer E, Łętowska M. Blood donors screening for blood born viruses in Poland. Przegl Epidemiol. 2015; 69(3):473-7.
18. Morales J, Fuentes-Rivera J, Delgado-Silva C, Matta-Solis H. Marcadores de infección para hepatitis viral en donantes de sangre de un hospital nacional de Lima Metropolitana. Rev Peru Med Exp Salud Pública. 2017; 34(3):466-71. doi: 10.17843/rpmesp.2017.343.2503.
19. Beltrán-Durán M, Hilarión-Gaitán LB, Berrío-Pérez M, Bermúdez MI. Detección de anticuerpos para Trypanosoma cruzi en donantes de sangre. Caquetá, Colombia, 1995 a 2010. Rev Salud Pública. 2017; 19(3):355-61.
20. Moreno Vanegas CP. Prevalencia de Chagas en donantes del banco de sangre del Hospital Carlos Andrade Marín en el periodo enero – julio 2016 /Internet/. Quito: Universidad Central del Ecuador, Facultad de Ciencias Médicas; 2016. [citado 19 Sept 2020]. Disponible en: http://www.dspace.uce.edu.ec/bitstream/25000/9780/1/T-UCE-0006-106.pdf.
21. Domínguez Domínguez I, Safora Enríquez O, Rodríguez Izquierdo A. Caracterización de un grupo poblacional con diagnóstico de infección por Treponema Pallidum. Rev Cuba Obstet Ginecol. 2011;37(1):54-64.
22. Roque de Escobar Martín H, Hernández Del Sol C, Sánchez Alvarez M L, Pastrana Tapia AC, Rodríguez González I. Propuesta y evaluación de un modelo estadístico para el control de la calidad de las serologías VDRL/RPR. Rev Cubana Med Trop. 2013; 65(2):223-33.
23. Padrino González M, Melians Abreu SM, León Amado L, Díaz Padilla D. Control de calidad en banco de sangre Hospital Abel Santamaría Cuadrado. Rev Cienc Méd Pinar Río. 2017; 21(1):25-34.
24. Prakash C, Sachdev S, Marwaha N, Hans R. Prevalence of hepatitis B and C viral markers in blood donors deferred from donating bood on the basis of a history of jaundice of unknown origin. J Clin Exp Hepatol. 2019; 9(2):156-61. https:// doi: 10.1016 / j.jceh.2018.03.001.
25. Tucto-López O. Prevalencia de marcadores infecciosos en donantes de sangre. Rev Méd Panacea [Internet]. 2019 [citado 19 Sept 2020]; 8(2):78-81. Disponible en: https://revistas.unica.edu.pe/index.php/panacea/article/view/6/6. doi: https://doi.org/10.35563/rmp.v8i2.6.
26. Real Delor R, Moral A, Pérez L. Prevalencia de virus linfotrópico humano en donantes de sangre del Hospital Nacional, Paraguay. Rev Méd La Paz. 2016; 22(1):5-12.
27. Salinas Villaorduña KR. Seroprevalencia de HTLV 1 y 2 y características epidemiológicas de donantes de sangre seropositivos de un hospital público de Lima - Perú en el año 2018. /tesis Médico Cirujano/. /Internet/. Lima-Perú: Universidad Nacional Mayor de San Marcos; 2020. [citado 19 Sept 2020]. Disponible en: https://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12672/11852/Salinas_vk.pdf?sequence=1&isAllowed=y.
2. Ramos Ríos MA, Hernández Díaz E, Miranda Gómez O, Prevot Cazón V, Bocourt Rodríguez A, Sorá Pérez D. Incidence of serological markers in blood donors. Rev Cub Med Mil. 2014; 43(4):441-8.
3. Haass KA, Sapiano MRP, Savinkina A, Kuehnert MJ, Basavaraju SV. Transfusion-transmitted infections reported to the National Healthcare Safety Network Hemovigilance Module. Transfus Med Rev. 2019;33(2):84-91. https//doi: 10.1016/j.tmrv.2019.01.001.
4. Márquez Roa NA, Lemir de Zelada MO, Molas AC. Frecuencia serológica de infección por Trypanosoma cruzi en donantes de sangre en el Paraguay entre los años 2006 y 2011. Mem Inst Investig Cienc Salud. 2013; 11(2):26-31.
5. Aba HO, Aminu M. Seroprevalence of hepatitis B virus serological markers among pregnant Nigerian women. Ann Afr Med. 2016; 15(1):20-7. htpps://doi: 10.4103 / 1596-3519.172555.
6. Daza Bolaño N, Sánchez Jaimes M, Vanegas Estévez T, Ortega Hernández I. Prevalencia de infecciones en donantes de sangre en la Universidad Industrial de Santander versus parques de la ciudad de Bucaramanga, 2014. Medicas UIS. 2016; 29(3):55-60.
7. Li-Na C, Shao-Wen Z, Chun Z, Bao-An Ch, Jun S. [Analysis on HIV infection status of voluntary blood donors in Chinese Nanjing area from 2003 to 2013]. Zhongguo Shi Yan Xue Ye Xue Za Zhi [Internet]. 2014 [cited 2020 Sep 19]; 22(5): 1422-7. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25338600/. https://doi: 10.7534 / j.issn.1009-2137.2014.05.045.
8. Houareau C, Offergeld R. Anti-HBc screening - is it worth the effort? Results of a 10-year surveillance programme covering more than 30 million donations in Germany. Vox Sang. 2019; 114(5):459-66. https://doi.org/10.1111/vox.12781.
9. World Health Organization. Global status report on blood safety and availability 2016. [Internet]. WHO; 2017 [cited 2020 Sept 19]. Available from: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/254987/1/9789241565431-eng.pdf.
10. Rodríguez-Leiva RR, Rios-González CM. Seroprevalencia de marcadores para infecciones transmisibles por transfusión en donantes de un hospital de referencia nacional de Paraguay, 2016. Mem Inst Investig Cienc Salud /Internet/. 2020 /citado 18 Jul 2020/; 18(1):61-8. Disponible en: http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1812-95282020000100061&lng=en&nrm=iso&tlng=es. https://doi: 10.18004/mem.iics/1812-9528/2020.018.01.61-068.
11. Patiño Bedoya JA, Cortés Márquez MM, Cardona Arias JA. Seroprevalencia de marcadores de infecciones transmisibles por vía transfusional en banco de sangre de Colombia. Rev Saude Publica [Internet]. 2012 [citado 19 Sept 2020]; 46(6):950-9. Disponible en: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-89102012000600004&lng=es&tlng=es. https://doi.org/10.1590/S0034-89102012000600004.
12. Vanderborght BO, Reis AM, Rouzere CD, da Silva RS, Yoshida CF, Franco LG, et al. Prevalence of anti-hepatitis C virus in the blood donor population of Rio de Janeiro. Vox Sang. 1993; 65(2):122-5. https://doi.org/10.1111/j.1423-0410.1993.tb02128.x.
13.Sandes VS, Silva SGC, Motta IJF, Velarde LGC, de Castilho SR. Evaluation of positive and false-positive results in syphilis screening of blood donors in Rio de Janeiro, Brazil. Transfus Med. 2017; 27(3):200-6. https://doi.org/10.1111 / tme.12395.
14. Zhong L, Xi G, Zhang L, Liu S, Wan L, Yu L, et al. The estimation of prevalence and risk factors of hepatitis B virus infection among blood donors in Chengdu, China. J Med Virol. 2016; 88(2):260-7. https://doi.org/10.1002/jmv.24339.
15. Moya-S J, Julcamanyan-T E. Seroprevalencia de marcadores infecciosos causantes de pérdidas de hemodonaciones en el Servicio de Banco de Sangre del Hospital Nacional Docente Madre Niño San Bartolomé de enero 2008 a diciembre del 2013. Horiz Méd. 2014; 14(4):6-14.
16. Sultan S, Nasir MI, Rafiq S, Baig MA, Akbani S, Irfan SM. Multiplex real-time RT-PCR assay for transfusion transmitted viruses in sero-negative allogeneic blood donors: an experience from Southern Pakistan. Malays J Pathol. 2017;39(2):149-154.
17. Grabarczyk P, Kopacz A, Sulkowska E, Kubicka-Russel D, Mikulska M, Brojer E, Łętowska M. Blood donors screening for blood born viruses in Poland. Przegl Epidemiol. 2015; 69(3):473-7.
18. Morales J, Fuentes-Rivera J, Delgado-Silva C, Matta-Solis H. Marcadores de infección para hepatitis viral en donantes de sangre de un hospital nacional de Lima Metropolitana. Rev Peru Med Exp Salud Pública. 2017; 34(3):466-71. doi: 10.17843/rpmesp.2017.343.2503.
19. Beltrán-Durán M, Hilarión-Gaitán LB, Berrío-Pérez M, Bermúdez MI. Detección de anticuerpos para Trypanosoma cruzi en donantes de sangre. Caquetá, Colombia, 1995 a 2010. Rev Salud Pública. 2017; 19(3):355-61.
20. Moreno Vanegas CP. Prevalencia de Chagas en donantes del banco de sangre del Hospital Carlos Andrade Marín en el periodo enero – julio 2016 /Internet/. Quito: Universidad Central del Ecuador, Facultad de Ciencias Médicas; 2016. [citado 19 Sept 2020]. Disponible en: http://www.dspace.uce.edu.ec/bitstream/25000/9780/1/T-UCE-0006-106.pdf.
21. Domínguez Domínguez I, Safora Enríquez O, Rodríguez Izquierdo A. Caracterización de un grupo poblacional con diagnóstico de infección por Treponema Pallidum. Rev Cuba Obstet Ginecol. 2011;37(1):54-64.
22. Roque de Escobar Martín H, Hernández Del Sol C, Sánchez Alvarez M L, Pastrana Tapia AC, Rodríguez González I. Propuesta y evaluación de un modelo estadístico para el control de la calidad de las serologías VDRL/RPR. Rev Cubana Med Trop. 2013; 65(2):223-33.
23. Padrino González M, Melians Abreu SM, León Amado L, Díaz Padilla D. Control de calidad en banco de sangre Hospital Abel Santamaría Cuadrado. Rev Cienc Méd Pinar Río. 2017; 21(1):25-34.
24. Prakash C, Sachdev S, Marwaha N, Hans R. Prevalence of hepatitis B and C viral markers in blood donors deferred from donating bood on the basis of a history of jaundice of unknown origin. J Clin Exp Hepatol. 2019; 9(2):156-61. https:// doi: 10.1016 / j.jceh.2018.03.001.
25. Tucto-López O. Prevalencia de marcadores infecciosos en donantes de sangre. Rev Méd Panacea [Internet]. 2019 [citado 19 Sept 2020]; 8(2):78-81. Disponible en: https://revistas.unica.edu.pe/index.php/panacea/article/view/6/6. doi: https://doi.org/10.35563/rmp.v8i2.6.
26. Real Delor R, Moral A, Pérez L. Prevalencia de virus linfotrópico humano en donantes de sangre del Hospital Nacional, Paraguay. Rev Méd La Paz. 2016; 22(1):5-12.
27. Salinas Villaorduña KR. Seroprevalencia de HTLV 1 y 2 y características epidemiológicas de donantes de sangre seropositivos de un hospital público de Lima - Perú en el año 2018. /tesis Médico Cirujano/. /Internet/. Lima-Perú: Universidad Nacional Mayor de San Marcos; 2020. [citado 19 Sept 2020]. Disponible en: https://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12672/11852/Salinas_vk.pdf?sequence=1&isAllowed=y.
