Concentración sérica de vitamina D en pacientes con insuficiencia cardiaca internados en el Hospital Regional de Encarnación, Paraguay, en 2023
Palabras clave:
vitamina D, deficiencia de vitamina D, insuficiencia cardiaca, capacidad cardiovascular, volumen sistólico, hospitalización
Resumen
Introducción: la vitamina D también contribuye a una función óptima en el sistema cardiovascular.
Objetivos: determinar la prevalencia de hipovitaminosis D en pacientes con insuficiencia cardiaca.
Metodología: se aplicó un estudio descriptivo, de corte transversal de enero a marzo 2023. El muestreo fue no probabilístico de casos consecutivos. Se incluyó a varones y mujeres, mayores de edad, portadores de insuficiencia cardiaca que se hallaban internado en el Hospital Regional de Encarnación, Paraguay, en 2023.
Resultados: se incluyó a 42 pacientes con una edad de 50 ± 2 años. La prevalencia de hipovitaminosis D fue del 60%, con predominio en mujeres (83,3%). La clase funcional NYHA prevalente fue la 3 con 60%, en quienes 40% presentó vitamina D suficiente y 60% insuficiente. El 62% presentó fracción de eyección conservada, de los cuales 69% presentó vitamina D insuficiente y 31% suficiente. El 64% tuvo un periodo de internación >5 días, de los cuales 59% presentó insuficiencia de vitamina D y 41% suficiente.
Conclusión: la prevalencia de hipovitaminosis D en pacientes con insuficiencia cardiaca fue del 60%, siendo más prevalente en mujeres.
Citas
1. Shahim B, Kapelios ChJ, Savarese G, Lund LH. Global public health burden of heart failure: An updated review. Card Fail Rev [Internet]. 2023 [cited 2024 Oct 10];9:e11. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37547123/
2. Heidenreich P, Sandhu A. Advances in management of heart failure. BMJ [Internet]. 2024 [cited 2026 Ene 8];385:e077025. Available from: https://www.bmj.com/content/385/bmj-2023-077025
3. Raghavan CT. Vitamin D and cardiovascular health. Eur J Cardiovasc Med [Internet]. 2025 [cited 2024 Oct 10];15(4): 37-41. Available from: https://healthcare-bulletin.co.uk/article/vitamin-d-and-cardiovascular-health-3070/
4. Saliba YS, Nakhl SN, Chedid El Helou MCH, Fares N. Vitamin D in cardiac fibroblasts: new evidence for a TRP-mediated non-genomic pathway. Eur Heart J [Internet]. 2024 [cited 2026 Ene 8];45(Suppl.1):ehae666.3673. Available from: https://academic.oup.com/eurheartj/article/45/Supplement_1/ehae666.3673/7838385
5. Loh HH, Elena Azizan EA, Sukor N. Connecting the dots: renin-angiotensin-aldosterone system, vitamin D, and hypertension. J Hypertens [Internet]. 2025 [cited 2025 Dec 10];43(7):1136-45. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40439183/#full-view-affiliation-1
6. Herrera-Martinez AD, Muñoz-Jiménez C, Navas Romo A, López Aguilera J, Gálvez Moreno MA, Molina Puerta MJ, Jurado RogeR A. Vitamina D y soporte nutricional en pacientes con insuficiencia cardiaca: efecto en citocinas circulantes. Rev. osteoporos. metab. miner [Internet]. 2025 [citado 8 Ene 2026]; 17(4): 139-45. Available from: https://www.revistadeosteoporosisymetabolismomineral.com/articles/00081/show
7. Saponaro F, Saba A, Zucchi R. An Update on Vitamin D Metabolism. Int J Mol Sci. 2020 Sep 8;21(18):6573. doi: 10.3390/ijms21186573. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32911795/
8. Giamundo DM, Morello M, Pastena P, Bernardi M, Spadafora L, Cacciatore S, Perone F, Caminiti G, Sabouret P, Cesaro A, Muro FMD, Golino M. Vitamin D and Cardiovascular Disease: The "Good", the "Bad", and the "Unknown". Rev Cardiovasc Med. 2025 Oct 27;26(10):40001. doi: 10.31083/RCM40001. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41209105/
9. Mitroi C, Rivas-Lasartea M, Hernández-Péreza FJ, Gómez-Bueno M. La vitamina D en la insuficiencia cardíaca: realidades y esperanzas. Rev Esp Cardiol [Internet]. 2022 [citado 8 Ene 2026];22(Suppl C):14-20. Disponible en: https://www.revespcardiol.org/es-la-vitamina-d-en-la-insuficiencia-cardia-articulo-S1131358722000073
10. Groba Marco MV, García Quintana A, Rúa-Figueroa Erausquín D, Sosa Henríquez M. Vitamina D e insuficiencia cardíaca. Fisiopatología, prevalencia, y asociación pronóstica. Rev osteoporos metab miner [Internet]. 2019 [citado 8 Ene 2026]; 11(2):74-81. Disponible en: https://www.redalyc.org/journal/3609/360963231007/html/
11. Batista de Oliveira L, Andrade de Figueiredo Martins Siqueira M, Buarque de Macedo Gadêlha R, Garcia J, Bandeira F. Vitamin D deficiency in patients hospitalized for heart failure living in the tropics. Int J Heart Fail [Internet]. 2023 [cited 2024 Oct 10];6(2):84-90. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38694929/
12. Yılmaz Öztekin GM, Genç A, Arslan Ş. Vitamin D deficiency and relation to the New York Heart Association Functional class in chronic heart failure. Turk Kardiyol Dern Ars [Internet]. 2022 [cited 2024 Oct 10];50(3):202-8. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35450844/
13. Nowak J, Jabczyk M, Jagielski P, Hudzik B, Brukało K, Borszcz G, Zubelewicz-Szkodzińska B. Could vitamin D concentration be a marker of a long hospital stay in older adults patients? Front Nutr [Internet]. 2023 [cited 2024 Oct 10]; 10:1277350. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37927497/
14. Ojeda A, Duarte M, Echeverría E, Meyer MT, Duarte N, de Pratt T, Samudio M. Frecuencia de insuficiencia de Vitamina D en adultos jóvenes sanos de Asunción. Mem. Inst. Investig. Cienc. Salud [Internet]. 2014 [citado 5 Feb 2026]; 12(1): 26-32. Disponible en: http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1812-95282014000100005&lng=es
15. Careaga Ojeda ML, Invernizzi-Prats JM, Ruiz Acosta AG, Fretes Burgos AME. Frecuencia de deficiencia de vitamina D en obesos. Rev. virtual Soc. Parag. Med. Int [Internet]. 2021 [citado 5 Feb 2026]; 8(1): 46-51. Disponible en: http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2312-38932021000100046&lng=es
16. Aquino A, Ojeda A, Colman N, Yinde Y, Acosta ME, Acosta Colmán I, Duarte M. Déficit de vitamina D en pacientes post-menopáusicas y su relación con el metabolismo fosfocálcico y la osteoporosis. Mem. Inst. Investig. Cienc. Salud [Internet]. 2013 [citado 5 Feb 2026]; 11(1): 39-44. Disponible en: http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1812-95282013000100006&lng=es
2. Heidenreich P, Sandhu A. Advances in management of heart failure. BMJ [Internet]. 2024 [cited 2026 Ene 8];385:e077025. Available from: https://www.bmj.com/content/385/bmj-2023-077025
3. Raghavan CT. Vitamin D and cardiovascular health. Eur J Cardiovasc Med [Internet]. 2025 [cited 2024 Oct 10];15(4): 37-41. Available from: https://healthcare-bulletin.co.uk/article/vitamin-d-and-cardiovascular-health-3070/
4. Saliba YS, Nakhl SN, Chedid El Helou MCH, Fares N. Vitamin D in cardiac fibroblasts: new evidence for a TRP-mediated non-genomic pathway. Eur Heart J [Internet]. 2024 [cited 2026 Ene 8];45(Suppl.1):ehae666.3673. Available from: https://academic.oup.com/eurheartj/article/45/Supplement_1/ehae666.3673/7838385
5. Loh HH, Elena Azizan EA, Sukor N. Connecting the dots: renin-angiotensin-aldosterone system, vitamin D, and hypertension. J Hypertens [Internet]. 2025 [cited 2025 Dec 10];43(7):1136-45. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40439183/#full-view-affiliation-1
6. Herrera-Martinez AD, Muñoz-Jiménez C, Navas Romo A, López Aguilera J, Gálvez Moreno MA, Molina Puerta MJ, Jurado RogeR A. Vitamina D y soporte nutricional en pacientes con insuficiencia cardiaca: efecto en citocinas circulantes. Rev. osteoporos. metab. miner [Internet]. 2025 [citado 8 Ene 2026]; 17(4): 139-45. Available from: https://www.revistadeosteoporosisymetabolismomineral.com/articles/00081/show
7. Saponaro F, Saba A, Zucchi R. An Update on Vitamin D Metabolism. Int J Mol Sci. 2020 Sep 8;21(18):6573. doi: 10.3390/ijms21186573. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32911795/
8. Giamundo DM, Morello M, Pastena P, Bernardi M, Spadafora L, Cacciatore S, Perone F, Caminiti G, Sabouret P, Cesaro A, Muro FMD, Golino M. Vitamin D and Cardiovascular Disease: The "Good", the "Bad", and the "Unknown". Rev Cardiovasc Med. 2025 Oct 27;26(10):40001. doi: 10.31083/RCM40001. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41209105/
9. Mitroi C, Rivas-Lasartea M, Hernández-Péreza FJ, Gómez-Bueno M. La vitamina D en la insuficiencia cardíaca: realidades y esperanzas. Rev Esp Cardiol [Internet]. 2022 [citado 8 Ene 2026];22(Suppl C):14-20. Disponible en: https://www.revespcardiol.org/es-la-vitamina-d-en-la-insuficiencia-cardia-articulo-S1131358722000073
10. Groba Marco MV, García Quintana A, Rúa-Figueroa Erausquín D, Sosa Henríquez M. Vitamina D e insuficiencia cardíaca. Fisiopatología, prevalencia, y asociación pronóstica. Rev osteoporos metab miner [Internet]. 2019 [citado 8 Ene 2026]; 11(2):74-81. Disponible en: https://www.redalyc.org/journal/3609/360963231007/html/
11. Batista de Oliveira L, Andrade de Figueiredo Martins Siqueira M, Buarque de Macedo Gadêlha R, Garcia J, Bandeira F. Vitamin D deficiency in patients hospitalized for heart failure living in the tropics. Int J Heart Fail [Internet]. 2023 [cited 2024 Oct 10];6(2):84-90. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38694929/
12. Yılmaz Öztekin GM, Genç A, Arslan Ş. Vitamin D deficiency and relation to the New York Heart Association Functional class in chronic heart failure. Turk Kardiyol Dern Ars [Internet]. 2022 [cited 2024 Oct 10];50(3):202-8. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35450844/
13. Nowak J, Jabczyk M, Jagielski P, Hudzik B, Brukało K, Borszcz G, Zubelewicz-Szkodzińska B. Could vitamin D concentration be a marker of a long hospital stay in older adults patients? Front Nutr [Internet]. 2023 [cited 2024 Oct 10]; 10:1277350. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37927497/
14. Ojeda A, Duarte M, Echeverría E, Meyer MT, Duarte N, de Pratt T, Samudio M. Frecuencia de insuficiencia de Vitamina D en adultos jóvenes sanos de Asunción. Mem. Inst. Investig. Cienc. Salud [Internet]. 2014 [citado 5 Feb 2026]; 12(1): 26-32. Disponible en: http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1812-95282014000100005&lng=es
15. Careaga Ojeda ML, Invernizzi-Prats JM, Ruiz Acosta AG, Fretes Burgos AME. Frecuencia de deficiencia de vitamina D en obesos. Rev. virtual Soc. Parag. Med. Int [Internet]. 2021 [citado 5 Feb 2026]; 8(1): 46-51. Disponible en: http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2312-38932021000100046&lng=es
16. Aquino A, Ojeda A, Colman N, Yinde Y, Acosta ME, Acosta Colmán I, Duarte M. Déficit de vitamina D en pacientes post-menopáusicas y su relación con el metabolismo fosfocálcico y la osteoporosis. Mem. Inst. Investig. Cienc. Salud [Internet]. 2013 [citado 5 Feb 2026]; 11(1): 39-44. Disponible en: http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1812-95282013000100006&lng=es
